الوفاء بالحقوق (حق الله، حق النفس، حق الغير)

1. Le droit de Dieu concerne la relation directe entre le serviteur et son Créateur (ex: prière, jeûne).
2. Le droit d'autrui concerne les interactions sociales et la justice entre les humains (ex: ne pas voler, être honnête).

💡 À retenir : L'Islam lie les deux : celui qui n'est pas bon avec les gens ne peut pas prétendre être parfait dans sa relation avec Dieu.

1. Ila kounti katsher b'zzef w'makatn3esch mzyan.
2. Ila kounti katakoul makla li kat'der b'sehhtek.
3. Ila kounti kat'der rassek b'l'afkar l'khayba aw l'khasam.

💡 À retenir : Hqq nafsek howa t'hmiha men koul haja li kat'derha f'dinya w'f'l'akhira.

1. Oui, tu as le droit de demander justice.
2. Cependant, le pardon ($العفو$) est une vertu supérieure encouragée par l'Islam si cela n'encourage pas l'injustice.

💡 À retenir : Le pardon est un signe de force, pas de faiblesse.

1. La, l'Islam est une religion d'équilibre.
2. Tu ne peux pas passer toute la nuit à prier et oublier de travailler ou de dormir, car ton corps a un droit sur toi.

💡 À retenir : La perfection est dans l'équilibre entre l'adoration et les responsabilités terrestres.

1. L'Islam impose la justice et la bonté envers tous les êtres humains.
2. Le Prophète ﷺ a insisté sur le bon comportement avec les voisins et les non-musulmans.

💡 À retenir : Le droit d'autrui est universel en Islam, il ne dépend pas de la religion de l'autre.

1. L'iman n'est pas juste des paroles, c'est des actes.
2. Plus ton iman est fort, plus tu es scrupuleux pour rendre les droits à leurs propriétaires.

💡 À retenir : L'accomplissement des droits est la preuve concrète de la sincérité de la foi.

1. Oui, chercher le savoir est un devoir pour protéger son esprit contre l'ignorance.
2. L'ignorance est une forme de préjudice contre soi-même.

💡 À retenir : S'instruire est une manière de respecter le droit de son esprit.

1. Ma t'khlich l'ibada t'koun sbeb f't'dyi3 l'mas'ouliyat dyalek.
2. Khdem, qra, w'3awn nass, w'f'nfs l'waqt htafdel 3la s'lat dyalek.

💡 À retenir : L'Islam est une religion de vie, pas de retrait du monde.

1. Non, cela inclut aussi la reconnaissance, la gratitude et le respect de Ses lois dans tous les domaines.
2. C'est aussi éviter ce qu'Il a interdit.

💡 À retenir : Le droit de Dieu englobe toute notre vie.

1. Parce que ton corps est un prêt de Dieu ($أمانة$).
2. Tu en seras responsable le jour du jugement.

💡 À retenir : Prendre soin de soi est un acte d'adoration.

1. Oui, l'Islam enseigne la compassion envers les créatures.
2. Maltraiter un animal peut mener à l'enfer.

💡 À retenir : La miséricorde est la base de tous les droits en Islam.

1. Demander pardon à la personne concernée.
2. Rendre ce qui a été pris ou réparer le tort causé.
3. Demander pardon à Dieu.

💡 À retenir : Le repentir pour les droits des gens nécessite de réparer le tort causé.