Najah.
Mon plan de révision⚡ Défi flash

Arabe · 2ème Année Bac — Langue arabe

القاموس العربي للثانية باكالوريا مسلك اللغة العربية والعلوم الشرعية

Le cours expliqué simplement, les questions que tous les élèves se posent et des exercices type examen national. Programme marocain, gratuit.

📘 Fiche de cours

L'essentiel du cours

القاموس العربي هو وعاء لغوي يضم مفردات اللغة مرتبة وفق نظام معين (ألفبائي أو جذري). ينقسم إلى:

  1. معاجم الألفاظ: تهتم بجمع مفردات اللغة (مثل: لسان العرب لابن منظور).
  2. معاجم المعاني: تهتم بتصنيف الألفاظ حسب دلالاتها وموضوعاتها (مثل: المخصص لابن سيده).
  3. طرق الترتيب:
    • الترتيب الألفبائي (المبنائي): يعتمد على الحرف الأول ثم الثاني (مثل: المعجم الوسيط).
    • الترتيب الجذري (الاشتقاقي): يعتمد على أصل الكلمة (الجذر الثلاثي) (مثل: الصحاح للجوهري).

Méthodes à maîtriser

  • تجريد الكلمة: إرجاع الكلمة إلى جذرها اللغوي (مثال: "استخراج" $\leftarrow$ "خرج").
  • البحث في المعجم:
    • إذا كان المعجم يأخذ بأوائل الأصول (باب الحرف الأول، فصل الحرف الثاني).
    • إذا كان المعجم يأخذ بأواخر الأصول (باب الحرف الأخير، فصل الحرف الأول).

Exemples corrigés

  • كلمة "استغفار":
    1. الجذر: غ-ف-ر.
    2. في معجم يأخذ بأوائل الأصول: باب الغين، فصل الفاء، ثم الراء.
    3. في معجم يأخذ بأواخر الأصول: باب الراء، فصل الغين، ثم الفاء.

Erreurs fréquentes

  • الخلط بين "الجذر" و"الكلمة المزيدة".
  • نسيان رد حروف العلة إلى أصلها (الواو أو الياء) عند البحث (مثال: "قال" $\leftarrow$ "قول").
  • عدم التمييز بين نظام الترتيب الخاص بكل معجم (أوائل الأصول مقابل أواخر الأصول).
La question que tu n'oses pas poser en classe ? Pose-la à UstadZéro jugement, même en darija, même à minuit. Il t'explique pas à pas et corrige ta démarche. Gratuit.

Défi flash : 4 questions

Sans compte

🎯 القاموس العربي للثانية باكالوريا مسلك اللغة العربية والعلوم الشرعية

1/4

أي من المعاجم التالية يعتمد نظام أواخر الأصول؟

❓ Questions fréquentes

شنو الفرق بين المعجم اللي كيبدا بالحرف اللول والمعجم اللي كيبدا بالحرف اللخر؟
  1. المعجم الذي يبدأ بأوائل الأصول (مثل المعجم الوسيط) يبحث فيه عن الكلمة بفتح باب الحرف الأول من جذرها.
  2. المعجم الذي يبدأ بأواخر الأصول (مثل لسان العرب) يبحث فيه عن الكلمة بفتح باب الحرف الأخير من جذرها.

💡 À retenir : التمييز بين "أوائل الأصول" و"أواخر الأصول" هو مفتاح البحث الناجح.

كيفاش نعرف الجذر ديال شي كلمة فيها حروف الزيادة؟
  1. جرد الكلمة من حروف الزيادة (مجموعة في كلمة "سألتمونيها").
  2. تأكد أن ما تبقى هو أصل الكلمة (غالباً 3 حروف).
  3. إذا كان هناك حرف علة (ألف)، رده لأصله (واو أو ياء) عبر المضارع أو المصدر.

💡 À retenir : الجذر هو أصل الكلمة الذي لا يمكن الاستغناء عن أي حرف فيه.

wach khassni n7fed ga3 les dictionnaires li kaynin?

لا، ليس مطلوباً حفظ كل المعاجم، بل يجب معرفة تصنيفها (ألفاظ أم معاني) وطريقة ترتيبها (أوائل أم أواخر الأصول) مع التركيز على النماذج المقررة في البرنامج.

💡 À retenir : التركيز على المنهجية أهم من حفظ أسماء المعاجم.

هل يمكن اعتبار "المعجم الوسيط" من معاجم المعاني؟

لا، المعجم الوسيط يُصنف ضمن معاجم الألفاظ الحديثة التي تعتمد الترتيب الألفبائي (أوائل الأصول) لسهولة البحث.

💡 À retenir : معاجم المعاني ترتب حسب المواضيع، بينما معاجم الألفاظ ترتب حسب الحروف.

كيف أتعامل مع الكلمات التي تحتوي على "تضعيف" (شدة) عند البحث؟
  1. فك التضعيف (مثال: "ردّ" تصبح "ردد").
  2. ابحث عن الجذر "ر-د-د" في الباب والفصل المناسبين.

💡 À retenir : التضعيف حرف أصلي يجب فكه للوصول للجذر.

هل الترتيب الألفبائي هو نفسه الترتيب الجذري؟

لا، الترتيب الألفبائي قد يكون للكلمة كما هي (في المعاجم الحديثة)، بينما الترتيب الجذري يشترط إرجاع الكلمة لأصلها الثلاثي أولاً.

💡 À retenir : الجذر هو الأساس في المعاجم التراثية.

ما هي أهمية المعجم في البحث العلمي؟
  1. ضبط دلالات المصطلحات.
  2. توثيق المعاني اللغوية للكلمات.
  3. تجنب اللبس في فهم النصوص التراثية.

💡 À retenir : المعجم هو المرجع الأساسي لتحديد الدلالة الدقيقة.

كيف أبحث عن كلمة "استقام" في معجم يأخذ بأواخر الأصول؟
  1. الجذر هو "ق-و-م" (رد الألف لأصلها الواو).
  2. الباب: الميم (الحرف الأخير).
  3. الفصل: القاف (الحرف الأول).

💡 À retenir : في أواخر الأصول، الباب هو الحرف الأخير.

هل هناك فرق بين "الباب" و"الفصل"؟

نعم، الباب هو القسم الرئيسي الذي يضم الكلمات التي تشترك في حرف معين، والفصل هو تقسيم فرعي داخل الباب لترتيب الكلمات.

💡 À retenir : الباب هو المظلة الكبرى، والفصل هو التفصيل.

ماذا أفعل إذا كان الجذر رباعياً؟

في المعاجم التي تعتمد أواخر الأصول، يُعتبر الحرف الأخير باباً، والحروف الثلاثة الأولى فصولاً.

💡 À retenir : الجذر الرباعي يعامل كمعاملة الثلاثي مع إضافة حرف في الفصل.

هل "المخصص" لابن سيده معجم ألفاظ؟

لا، هو من أشهر معاجم المعاني، حيث يجمع الألفاظ المرتبطة بموضوع واحد (مثل: خلق الإنسان، السماء، الأرض).

💡 À retenir : معاجم المعاني موضوعاتية وليست ألفبائية.

هل يجب أن أكتب الحركات عند البحث في المعجم؟

يفضل ضبط الكلمة بالشكل التام لتحديد الجذر بدقة، خاصة في الكلمات التي تحتمل أكثر من معنى أو جذر.

💡 À retenir : الضبط بالشكل يمنع الخطأ في تحديد الجذر.

✍️ Exercices type examen national

Exercice 1

استخرج جذر الكلمة التالية: "استغفار"، ثم حدد بابها وفصلها في معجم يأخذ بأوائل الأصول.

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 2

بين الفرق بين "لسان العرب" و"المعجم الوسيط" من حيث منهجية الترتيب.

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 3

حدد باب وفصل كلمة "ميثاق" في معجم يأخذ بأواخر الأصول.

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Un prof de Arabe pour aller plus loin

Les cours du soir avec des profs vérifiés arrivent : inscris-toi pour être prévenu(e) en premier.

Être prévenu(e) gratuitement

Autres chapitres de Arabe