Najah.
Mon plan de révision⚡ Défi flash

Arabe · 2ème Année Bac — Langue arabe

دراسة عقد الوكالة

Le cours expliqué simplement, les questions que tous les élèves se posent et des exercices type examen national. Programme marocain, gratuit.

📘 Fiche de cours

L'essentiel du cours

عقد الوكالة هو عقد بمقتضاه يفوض الموكل شخصاً آخر (الوكيل) للقيام بعمل قانوني لحسابه. يستند هذا العقد في الفقه الإسلامي والقانون المغربي إلى مبدأ النيابة في التصرفات.

  • أركان الوكالة: الموكل، الوكيل، الموكل فيه (محل الوكالة)، والصيغة (الإيجاب والقبول).
  • أنواع الوكالة: قد تكون عامة (في جميع شؤون الموكل) أو خاصة (في تصرف محدد).
  • انتهاء الوكالة: تنتهي بموت أحد الطرفين، أو الحجر عليهما، أو إنجاز العمل الموكل فيه، أو عزل الوكيل، أو استقالة الوكيل.

Méthodes à maîtriser

  • التمييز بين الوكالة المطلقة والمقيدة.
  • تحليل شروط صحة الوكالة (الأهلية، التعيين، والقدرة على التصرف).
  • صياغة نموذج لعقد وكالة يتضمن البيانات الإلزامية (الهوية، موضوع الوكالة، حدود الصلاحيات، وتاريخ الانتهاء).

Exemples corrigés

  • مثال: وكالة لبيع عقار. يجب أن يتضمن العقد: "أوكل السيد (أ) السيد (ب) في بيع العقار الكائن بـ... بثمن لا يقل عن $X$ درهم".
  • تحليل: هذا النوع هو "وكالة خاصة" مقيدة بشرط الثمن، مما يحمي الموكل من التصرفات غير المرغوب فيها.

Erreurs fréquentes

  • الخلط بين الوكالة والنيابة القانونية (كالوصاية).
  • نسيان تحديد "مدة الوكالة" أو "نطاق الصلاحيات"، مما يؤدي إلى بطلان العقد أو نزاعات قانونية.
  • عدم التمييز بين الوكالة بأجر والوكالة التبرعية.
La question que tu n'oses pas poser en classe ? Pose-la à UstadZéro jugement, même en darija, même à minuit. Il t'explique pas à pas et corrige ta démarche. Gratuit.

Défi flash : 4 questions

Sans compte

🎯 دراسة عقد الوكالة

1/4

ما هو الركن الأساسي الذي يقوم عليه عقد الوكالة؟

❓ Questions fréquentes

ما الفرق بين الوكالة العامة والوكالة الخاصة؟
  1. الوكالة العامة: تمنح الوكيل صلاحيات واسعة للقيام بجميع التصرفات القانونية التي تهم الموكل.
  2. الوكالة الخاصة: تقتصر على تصرف أو تصرفات محددة بذاتها (مثل بيع سيارة معينة أو قبض دين محدد).

💡 À retenir : الوكالة الخاصة هي الأكثر أماناً للموكل لأنها تحدد نطاق تصرفات الوكيل بدقة.

wach lwakala katnsa bmoot lwakil ola lmoowakkil?

نعم، عقد الوكالة من العقود التي تنتهي بموت أحد الطرفين (الموكل أو الوكيل) أو فقدان أهليتهما (كالجنون أو الحجر)، لأنها تقوم على الثقة الشخصية.

💡 À retenir : الوكالة عقد شخصي يزول بزوال أحد طرفيه.

هل يمكن للوكيل أن يوكل شخصاً آخر؟

لا يجوز للوكيل توكيل غيره إلا في حالتين:

  1. إذا أذن له الموكل بذلك صراحة في العقد.
  2. إذا كان العمل الموكل فيه مما لا يستطيع الوكيل القيام به بنفسه.

💡 À retenir : الأصل في الوكالة هو القيام بالعمل شخصياً.

kifach n3ref wach lwakala li dert sah7a 9anouniyan?

تكون الوكالة صحيحة إذا توفرت فيها الشروط التالية:

  1. أهلية الموكل والوكيل (البالغ العاقل).
  2. وضوح موضوع الوكالة (الموكل فيه).
  3. خلو العقد من الغرر أو الجهالة الفاحشة.

💡 À retenir : الوضوح في تحديد موضوع الوكالة هو أساس صحة العقد.

ماذا يترتب على تجاوز الوكيل لحدود الوكالة؟

إذا تجاوز الوكيل حدود صلاحياته، فإن تصرفه لا ينفذ في حق الموكل، ويتحمل الوكيل المسؤولية الشخصية عن هذا التجاوز تجاه الغير.

💡 À retenir : الوكيل ملزم بالتقيد بما حدده الموكل في العقد.

wach lwakala khasha tkon maktouba?

الأصل في الوكالة الجواز، لكن لضمان الحقوق وتجنب النزاعات، يفضل دائماً توثيقها كتابةً، بل إن بعض أنواع الوكالات (كبيع العقار) تتطلب قانوناً شكليات معينة (كالتوثيق العدلي أو المحرر الثابت التاريخ).

💡 À retenir : الكتابة وسيلة إثبات ضرورية في المعاملات الحديثة.

هل يمكن للموكل عزل الوكيل في أي وقت؟

نعم، للموكل الحق في عزل الوكيل متى شاء، ما لم تكن الوكالة مرتبطة بحق للغير (مثل وكالة في رهن)، حيث لا يجوز عزل الوكيل في هذه الحالة إلا بموافقة الطرف المستفيد.

💡 À retenir : العزل حق للموكل، لكنه مقيد بحقوق الغير.

wach lwakil 3ando l7a9 yakhod flous 3la lkhdma dyalo?

الأصل في الوكالة أنها تبرعية (بدون أجر)، ولكن يجوز الاتفاق على جعلها بأجر، وفي هذه الحالة يستحق الوكيل الأجر المتفق عليه بعد إتمام العمل.

💡 À retenir : الأجر في الوكالة يخضع لمبدأ "العقد شريعة المتعاقدين".

ما هي التزامات الوكيل تجاه الموكل؟
  1. تنفيذ الوكالة وفقاً لتعليمات الموكل.
  2. المحافظة على أموال الموكل وممتلكاته.
  3. تقديم حساب عن تصرفاته للموكل.
  4. رد ما تبقى من أموال أو وثائق للموكل عند انتهاء الوكالة.

💡 À retenir : الوكيل أمين على ما في يده.

هل تنتهي الوكالة بمجرد إنجاز العمل؟

نعم، بمجرد أن يقوم الوكيل بتنفيذ المهمة الموكلة إليه (مثل بيع المنزل)، تنتهي الوكالة تلقائياً لأن الغرض منها قد تحقق.

💡 À retenir : إنجاز العمل هو أحد الأسباب الطبيعية لانتهاء الوكالة.

ماذا لو كان الموكل قاصراً؟

لا تصح وكالة القاصر (غير المميز) في التصرفات المالية، أما القاصر المميز فقد تجوز وكالته في حدود ما أذن له به وليه، وذلك وفقاً لقواعد الأهلية في القانون المغربي.

💡 À retenir : الأهلية شرط أساسي لصحة عقد الوكالة.

هل يمكن للوكيل أن يشتري لنفسه ما وكل في بيعه؟

لا يجوز للوكيل أن يشتري لنفسه الشيء الذي وكل في بيعه، لأن ذلك يوقع الوكيل في تضارب مصالح بين مصلحته الشخصية ومصلحة الموكل.

💡 À retenir : قاعدة "لا يجوز للوكيل أن يشتري ما وكل في بيعه" هي حماية للموكل.

✍️ Exercices type examen national

Exercice 1

عرف عقد الوكالة واذكر ثلاثة أسباب لانتهاء هذا العقد.

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 2

أبرم "أحمد" وكالة لـ "خالد" لبيع سيارته، لكن "خالد" قام ببيعها لنفسه. هل هذا التصرف صحيح؟ علل جوابك.

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 3

صغ نموذجاً مختصراً لعقد وكالة خاصة لبيع قطعة أرضية، مع تحديد الالتزامات الأساسية للوكيل.

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Un prof de Arabe pour aller plus loin

Les cours du soir avec des profs vérifiés arrivent : inscris-toi pour être prévenu(e) en premier.

Être prévenu(e) gratuitement

Autres chapitres de Arabe