Najah.
Mon plan de révision⚡ Défi flash

Sciences de la langue arabe · 1ère Année Bac — Sciences de la Charia

المساواة

Le cours expliqué simplement, les questions que tous les élèves se posent et des exercices type examen national. Programme marocain, gratuit.

📘 Fiche de cours

L'essentiel du cours

المساواة هي أسلوب بلاغي يقوم على التناسب بين اللفظ والمعنى، بحيث لا يزيد اللفظ عن المعنى فيؤدي إلى الإطناب، ولا ينقص عنه فيؤدي إلى الإيجاز. هي "الوسط الذهبي" في التعبير، حيث يفي اللفظ بجميع مقاصد المعنى دون زيادة أو نقصان.

Méthodes à maîtriser

  1. التحليل البنيوي: التأكد من أن كل كلمة في الجملة لها دور دلالي أساسي.
  2. اختبار الحذف: إذا حذفت كلمة، هل يختل المعنى؟ إذا اختل، فأنت أمام مساواة.
  3. اختبار الزيادة: إذا أضفت كلمة، هل تصبح حشواً؟ إذا أصبحت حشواً، فالجملة مساواة.

Exemples corrigés

  • مثال 1: قال تعالى: $﴿وَلا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلا بِأَهْلِهِ﴾$.
    • التحليل: اللفظ مساوٍ للمعنى تماماً، لا يمكن حذف كلمة دون الإخلال بالمعنى، ولا توجد زيادة.
  • مثال 2: "من جد وجد".
    • التحليل: جملة موجزة في لفظها، لكنها مساوية في معناها؛ فكل لفظ يؤدي غرضاً محدداً لا استغناء عنه.

Erreurs fréquentes

  • الخلط بين المساواة والإيجاز: الإيجاز يتطلب حذفاً مقصوداً، بينما المساواة تقتضي استيفاء المعنى بلفظه.
  • اعتبار كل جملة قصيرة مساواة: المساواة ليست مرتبطة بطول الجملة، بل بالتناسب الدقيق بين اللفظ والمعنى.
La question que tu n'oses pas poser en classe ? Pose-la à UstadZéro jugement, même en darija, même à minuit. Il t'explique pas à pas et corrige ta démarche. Gratuit.

Défi flash : 4 questions

Sans compte

🎯 المساواة

1/4

أي مما يلي يمثل تعريفاً دقيقاً للمساواة؟

❓ Questions fréquentes

هل الجملة الخبرية دائماً مساواة؟

ليس دائماً، الجملة الخبرية قد تكون مساواة، وقد تكون إيجازاً إذا حُذف منها شيء، أو إطناباً إذا زِيد فيها للتوكيد.

💡 À retenir : نوع الجملة (خبر/إنشاء) لا يحدد أسلوب المساواة.

هل يمكن اعتبار الأمثال مساواة؟

نعم، أغلب الأمثال العربية هي نماذج للمساواة لأنها تجمع بين الإيجاز والدقة في التعبير عن الحكمة.

💡 À retenir : الأمثال هي خير مثال على التناسب بين اللفظ والمعنى.

هل المساواة هي الأفضل بين الإيجاز والإطناب؟

لكل مقام مقال؛ المساواة هي الأصل، ولكن الإيجاز يُستخدم للسرعة، والإطناب يُستخدم للتوكيد أو الشرح.

💡 À retenir : البلاغة هي اختيار الأسلوب المناسب للمقام.

ما الفرق بين المساواة والإيجاز؟
  1. المساواة: اللفظ يساوي المعنى تماماً (لا زيادة ولا نقصان).
  2. الإيجاز: اللفظ أقل من المعنى، حيث يتم حذف كلمات أو جمل مع بقاء المعنى مفهوماً.

💡 À retenir : المساواة هي التوازن التام، الإيجاز هو تكثيف المعنى.

kifach n3ref belli had l-jumla hiya musawat machi itnab?
  1. جربي حذف كلمة من الجملة؛ إذا نقص المعنى أو تغير، فهي مساواة.
  2. إذا وجدتِ أن الكلمات زائدة ويمكن الاستغناء عنها دون تغيير المعنى، فهو إطناب.

💡 À retenir : المساواة لا تقبل الحذف، الإطناب يقبل الحذف.

هل المساواة تعتبر من البلاغة؟

نعم، هي أرقى درجات البلاغة لأنها تعبر عن "الاعتدال" في الأداء اللغوي، حيث يضع المتكلم كل لفظ في موضعه الدقيق دون تكلف.

💡 À retenir : البلاغة هي مطابقة الكلام لمقتضى الحال، والمساواة أصدق تعبير عن هذه المطابقة.

wach l-musawat katkon ghir f-jumal l-qsar?

لا، المساواة لا ترتبط بطول الجملة أو قصرها. يمكن أن تكون الجملة طويلة جداً ولكنها مساواة إذا كان كل لفظ فيها ضرورياً لإيصال المعنى.

💡 À retenir : العبرة بالتناسب بين اللفظ والمعنى، لا بعدد الكلمات.

هل يمكن أن تكون المساواة في الشعر فقط؟

لا، المساواة أسلوب بلاغي عام يوجد في القرآن الكريم، الحديث الشريف، النثر، والشعر.

💡 À retenir : المساواة أداة تعبيرية شاملة لكل أنواع النصوص.

kifach nfr9 bin l-musawat w l-ijaz f-l-imti7an?
  1. ابحثي عن "الحذف" (إيجاز حذف) أو "الجمع بين معانٍ كثيرة في ألفاظ قليلة" (إيجاز قصر).
  2. إذا وجدتِ الجملة واضحة ومباشرة وكل كلمة فيها ضرورية، فهي مساواة.

💡 À retenir : الإيجاز "نقص"، المساواة "توازن".

هل المساواة تعني أن الجملة خالية من الصور البيانية؟

لا، يمكن أن تحتوي الجملة على استعارة أو كناية وتظل مساواة، طالما أن اللفظ المستخدم هو الأنسب والأدق لتأدية المعنى.

💡 À retenir : الصور البيانية لا تمنع المساواة.

هل هناك أنواع للمساواة؟

المساواة لا تنقسم إلى أنواع مثل الإيجاز أو الإطناب، فهي أسلوب واحد يقوم على التناسب بين اللفظ والمعنى.

💡 À retenir : المساواة هي الأصل في الكلام البليغ.

ما هي فائدة المساواة البلاغية؟
  1. الدقة في التعبير.
  2. إيصال المعنى بوضوح تام.
  3. تجنب الحشو (الإطناب) والغموض (الإيجاز المخل).

💡 À retenir : المساواة هي أسلوب "السهل الممتنع".

✍️ Exercices type examen national

Exercice 1

حدد الأسلوب البلاغي في الجملة التالية مع التعليل: "يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ".

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 2

بين الفرق بين "المساواة" و"الإطناب" في الجملتين التاليتين:

  1. "الصدق منجاة".
  2. "إن الصدق -وهو قول الحق- منجاة لصاحبه من كل سوء".
Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Exercice 3

حلل العبارة التالية بلاغياً: "العدل أساس الملك".

Voir la correction détaillée : inscription gratuite

Un prof de Sciences de la langue arabe pour aller plus loin

Les cours du soir avec des profs vérifiés arrivent : inscris-toi pour être prévenu(e) en premier.

Être prévenu(e) gratuitement

Autres chapitres de Sciences de la langue arabe